шток 1. м. Месторождение полезного ископаемого, заполняющего какое-л. ограниченное пространство (в геологии). 2. м. 1) Стержень, соединяющий поршень парового цилиндра с шатуном (в технике). 2) Поперечный стержень в верхней части морского якоря.<br><br><br>... смотреть
шток м.1. тех. rod шток поршня — piston-rod 2. мор. (якоря) stock (of an anchor)
шток плутон, контршток, тело Словарь русских синонимов. шток сущ., кол-во синонимов: 6 • германизм (176) • кабан (42) • контршток (1) • плутон (11) • стержень (77) • тело (62) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: германизм, кабан, контршток, плутон, тело... смотреть
[нем. Stock — палка, ствол] — относительно небольшое интрузивное тело, часто неправильной формы, но, в общем, приближающейся к цилиндрической; обычно крутопадающее.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра</span>.<span itemprop="author">Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.</span>.<span itemprop="source-date">1978</span>.</em></p><dl><div itemscope itemtype="http://webmaster.yandex.ru/vocabularies/enc-article.xml"> <dt itemprop="title" class="term" lang="ru">Шток</dt> <dd itemprop="content" class="descript" lang="ru"><div><span> (нем.Stock, букв. - палка, ствол * <em>a.</em> <span style="color: rosybrown;">stock;</span> <em>н.</em> <span style="color: rosybrown;">Stock;</span> <em>ф.</em> <span style="color: rosybrown;">amas, filon en amas;</span> <em>и.</em> <span style="color: rosybrown;">varilla, vastago</span>) (геол.) - тело горных пород или полезных ископаемых, имеющее цилиндрич., каплевидную или изометрич. форму. Имеет секущие контакты неправильных очертаний c вмещающими породами, осложнённые утолщениями и ответвлениями. Pазмеры в поперечнике от неск. м до неск. км; по длинной оси - до неск. км. Пo условиям образования различают Ш. тектонические, магматические и метасоматические.<br><strong>Tектоническиe</strong> Ш. возникают вследствие выжимания пластич. вещества г. п. при их тектонич. деформациях. Примером могут служить Ш. кам. соли в областях диапировой тектоники (<em>см.</em> Соляная тектоника).<br><strong>Mагматическиe</strong> Ш. образуются при внедрении магматич. расплава. Ha ранней геосинклинальной стадии формируются Ш. ультраосновных и основных пород, a также ассоциированные c ними Ш. хромитов и титано-магнетитов, на cp. стадии - Ш. гранитных пород, на поздней стадии геосинклинального цикла и в платформенных условиях создаются Ш. сиенитов, порфиров, порфиритов, диабазов, андезитов и др.<br><strong>Mетасоматическиe</strong> Ш. образуются при замещении г. п. минеральным веществом, отлагающимся из циркулирующих в земной коре горячих гидротермальных растворов. K ним принадлежит Ш. руд меди, свинца, цинка, олова, сурьмы и др. металлов. </span></div></dd> <br><p class="src"><em><span itemprop="source">Горная энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия</span>.<span itemprop="author">Под редакцией Е. А. Козловского</span>.<span itemprop="source-date">1984—1991</span>.</em></p> </div></dl><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> германизм, кабан, контршток, плутон, тело </div><br><br>... смотреть
шток (нем. stock букв. палка, ствол) 1) геол. форма залегания горных пород (гл. обр. магматических) в виде тел неправильной формы, обычно крутопадающ... смотреть
ШТОК¹, а, ч., техн.1. Деталь поршневої машини, що з'єднує поршень з повзуном.При натисканні на педаль керування гальм зусилля через шток передаватиметь... смотреть
(нем. Stock, букв. - палка, ствол * a. stock; н. Stock; ф. amas, filon en amas; и. varilla, vastago) (геол.) - тело горных пород или полезных ископаемых, имеющее цилиндрич., каплевидную или изометрич. форму. Имеет секущие контакты неправильных очертаний c вмещающими породами, осложнённые утолщениями и ответвлениями. Pазмеры в поперечнике от неск. м до неск. км; по длинной оси - до неск. км. Пo условиям образования различают Ш. тектонические, магматические и метасоматические. Tектоническиe Ш. возникают вследствие выжимания пластич. вещества г. п. при их тектонич. деформациях. Примером могут служить Ш. кам. соли в областях диапировой тектоники (см. Соляная тектоника). Mагматическиe Ш. образуются при внедрении магматич. расплава. Ha ранней геосинклинальной стадии формируются Ш. ультраосновных и основных пород, a также ассоциированные c ними Ш. хромитов и титано-магнетитов, на cp. стадии - Ш. гранитных пород, на поздней стадии геосинклинального цикла и в платформенных условиях создаются Ш. сиенитов, порфиров, порфиритов, диабазов, андезитов и др. Mетасоматическиe Ш. образуются при замещении г. п. минеральным веществом, отлагающимся из циркулирующих в земной коре горячих гидротермальных растворов. K ним принадлежит Ш. руд меди, свинца, цинка, олова, сурьмы и др. металлов.... смотреть
rod, pillar, plunger, shaft, staff, stem, stick, stock мор.* * *шток м. 1. rod 2. горн. boss, stockвыдвижно́й шток маш. — retractable rodшток выключ... смотреть
СТРИ́ЖЕНЬ (предмет видовженої форми, який є осьовою або опорною частиною чого-небудь; взагалі предмет такої форми), СТЕ́РЖЕНЬ рідше, ШПЕНЬ, ШПЕ́НИК, ШП... смотреть
м., геол. (нем. Stock). Крупная масса горной породы неправильной, обычно цилиндрической формы. — Если мы проследим это месторождение по простиранию и ... смотреть
-а, м. 1. геол. Крупная масса горной породы или полезного ископаемого неправильной цилиндрической формы.Шток каменной соли. Гранитный шток. 2. тех. Д... смотреть
(нем. Stock, букв. - палка, ствол) - 1) деталь машин, обычно в виде цилиндрич. стержня, например в паровой машине, поршневом насосе; служит для соедине... смотреть
м.guide bar, slide bar; (push) rod; shaft; stem, thrust rodшток механизма переключения передач — gear-shift railшток, скользящий в направляющей втулке ... смотреть
I -а, ч., тех.1) Металевий циліндричний стержень. || Деталь поршневої машини, яка з'єднує поршень з повзуном. 2) Частина морського якоря у вигляді поп... смотреть
Rzeczownik шток m Geologiczny skład m słup m Techniczny sworzeń m trzpień m
ШТОК (Stock, pole) — всякий шест (древко), имеющий специальное назначение. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Изда... смотреть
1) Орфографическая запись слова: шток2) Ударение в слове: што`к3) Деление слова на слоги (перенос слова): шток4) Фонетическая транскрипция слова шток :... смотреть
ШТОК м. немецк. горн. глыба, либо кабан. | морск. якорное древко (иногда железное), поперек противу лап, отчего якорь, ударясь пяткою о дно и тягомый вбок канатом, оборачивается и забирает лапою. | морск. тросовый (веревочный) прибойник пушки, при заряженьи с закрытыми портами. Штоктали морск. тали, коими притягивают якорный шток к борту, при уборке якоря. Штокфиш м. сухая треска. Штокфишник петерб. продавец вразноску приготовленной, вымоченной в щелоке трески. <br><br><br>... смотреть
ШТОК — 1. Немецкий спортивный автоматический пистолет. 2. Элемент автоматического огнестрельного оружия, выполняющий функции газового поршня, действующ... смотреть
м. asta f; stelo m; gambo m; barra f - вильчатый шток- выдвижной шток- шток золотника- шток клапана- шток конуса- шток накатника- шток поршня- рудный ... смотреть
шток [нем. stock букв, палка, ствол] - 1) геол. форма залегания горных пород (гл. обр. магматических) в виде тел неправильной формы, обычно крутопадающих; рудный ш. - тело сплошных или почти сплошных руд, достигающее десятков метров в поперечнике; 2) тех. стержень, соединяющий поршень цилиндра двигателя (машины) с ползуном и шатуном; 3) мор. поперечный стержень в верхней части якоря. <br><br><br>... смотреть
1) pin2) plunger3) rod– выдвужной шток– лежачий шток– тормозной шток– шток золотника– шток поршня– шток толкателя– шток якоряшток выключения сцепления ... смотреть
корень - ШТОК; нулевое окончание;Основа слова: ШТОКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШТОК; ⏰Слово Шток содержит следу... смотреть
I -а, ч. , тех. 1》 Металевий циліндричний стержень.|| Деталь поршневої машини, яка з'єднує поршень з повзуном.2》 Частина морського якоря у вигляді ... смотреть
(нем. Stock), относительно небольшое интрузивное тело неправильной формы, приближающейся к цилиндрической; обычно крутопадающее; рудный Ш.тело сплошных... смотреть
- [немецкий горный термин] - 1) рудное тело, обычно неправильной (изометрической) формы и значительных размеров (сотни и тысячи кубических метров); 2) относительно небольшое несогласное интрузивное тело, часто неправильной формы (по Дэли, площадь выхода менее 100 км<sup>2</sup>).<br>... смотреть
шток; ч. (нім., букв. - палиця) 1. Циліндричний стрижень поршневої машини, що з'єднує поршень з повзуном. 2. Поперечний стрижень у верхній частині якоря. 3. Вторгнення магматичних порід (інтрузія) у верхні шари земної кори. 4. Рудне тіло округлої або циліндричної форми.... смотреть
(нім. Stock, букв. – палиця) 1. Циліндричний стрижень поршневої машини, що з’єднує поршень з повзуном. 2. Поперечний стрижень у верхній частині якоря. 3. Вторгнення магматичних порід (інтрузія) у верхні шари земної кори. 4. Рудне тіло округлої або циліндричної форми.... смотреть
(2 м); мн. што/ки, Р. што/ковСинонимы: германизм, кабан, контршток, плутон, тело
1) мор. stock2) гірн. stock, shoot3) тех. rodшток поршня — piston rod
ШТОК штока, м. (нем. Stock). 1. Месторождение полезного ископаемого, заполняющего какое-н. ограниченное пространство (горн.). 2. стержень, соединяющий поршень парового цилиндра с шатуном (тех.). 3. Поперечный стержень в верхней части якоря (мор.).<br><br><br>... смотреть
м.Stange f- шток вилки переключения передач- шток поршняСинонимы: германизм, кабан, контршток, плутон, тело
м. тех.varilla f, vástago mшток поршня — varilla del émbolo
імен. чол. родугеол.штокімен. чол. родушток
ШТОК (нем . Stock), относительно небольшое интрузивное тело неправильной формы, приближающейся к цилиндрической; обычно крутопадающее; рудный шток - тело сплошных или почти сплошных руд; измеряется десятками метров в поперечнике.<br><br><br>... смотреть
што́к, што́ки, што́ка, што́ков, што́ку, што́кам, што́к, што́ки, што́ком, што́ками, што́ке, што́ках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: германизм, кабан, контршток, плутон, тело... смотреть
ШТОК (нем. Stock) - относительно небольшое интрузивное тело неправильной формы, приближающейся к цилиндрической; обычно крутопадающее; рудный шток - тело сплошных или почти сплошных руд; измеряется десятками метров в поперечнике.<br>... смотреть
м. шток (1. горн. чөккөн тоо тектеринин арасындагы пайдалуу кендердин калың тилке түрүндө топтолушу; 2. тех. буу цилиндринин поршенин шатун менен бириктирүүчү стержень; 3. мор. якордун үстүңкү бөлүгүндөгү туурасынан коюлган устун).... смотреть
техн. шток - выдвижной шток - золотниковый шток - полый шток - поршневой шток - раздвижной шток - телескопический шток Синонимы: германизм, кабан, контршток, плутон, тело... смотреть
[sztok]ч.trzpień (стержень)
сущ. муж. родагеол.шток
〔名词〕 杆联结杆活塞杆连接杆Синонимы: германизм, кабан, контршток, плутон, тело
ШТОК, обычно цилиндрический стержень (сплошной или полый) для соединения поршня с ползуном, напр. в паровой машине, поршневом насосе.
шток, -аСинонимы: германизм, кабан, контршток, плутон, тело
1) tige (de la pompe) 2) géol filon en amas
геол. шток, род. штоку муж. тех., мор. шток, род. штока муж.шток поршня тех. — шток поршня
ШТОК - обычно цилиндрический стержень (сплошной или полый) для соединения поршня с ползуном, напр. в паровой машине, поршневом насосе.
м. 1) тех. stelo, asta f, gambo 2) геол. ammasso Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: германизм, кабан, контршток, плутон, тело
ШТОК , обычно цилиндрический стержень (сплошной или полый) для соединения поршня с ползуном, напр. в паровой машине, поршневом насосе.
ШТОК, обычно цилиндрический стержень (сплошной или полый) для соединения поршня с ползуном, напр. в паровой машине, поршневом насосе.
(телескопического амортизатора) Hilfskolben, Stange
м.rod- шток поршня
што'к, што'ки, што'ка, што'ков, што'ку, што'кам, што'к, што'ки, што'ком, што'ками, што'ке, што'ках
• pístnice• pístní tyč• tyč• výčnělek
Начальная форма - Шток, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
мKolbenstange (f)
шток 1 іменник чоловічого роду стержень шток 2 іменник чоловічого роду порода
1. stokk2. tuumik
varilla, vastago, biela, bayoneta шток, выдвижной шток, золотниковый
Schaft, Stange, Stock машиностр.
Ударение в слове: шт`окУдарение падает на букву: о
шток:◊ п'я́ний в шток → "п'яний" ◊ хі́рний як шток → "кірний"
(-ка (стержень) и -ку (порода) техн.; геол.) шток
1) asta 2) barra 3) gambo 4) stelo 5) tondino
шток, -а (стрижень; деталь якоря) і -у (породи)
kāts; slānis; enkura šķērsis; stabs; stumbenis
Шток, шток, шток поршня тех. — шток поршня
шток плутон, контршток, тело
шток, штока- шток бурового насоса
pillar, rod, shaft, stem, stick
Шкот Ток Кошт Кош Кот Шок Шток
шток шток, -а
Mpini (mi-)
{N} մխոցակոթ մխոցաձող
mandrel, staff, stem
шток, соташық
шток, штока
ram, rod
соташық
соташық
сояуыш
шток
шток
шток
шток
mil