ПРОДО́ВЖУВАТИ, ую, уєш, недок., ПРОДО́ВЖИТИ, жу, жиш, док., що і без прям. дод., також з інфін.1. Вести далі почате, не зупиняючись, безперервно; діяти... смотреть
ПОДО́ВЖУВАТИ (робити довшим; створювати враження більшої довжини, ніж насправді), ЗДО́ВЖУВАТИ, ПРОДО́ВЖУВАТИ, ДОТО́ЧУВАТИ, ПРИТО́ЧУВАТИ, НАДТО́ЧУВАТИ р... смотреть
недок. продовжувати, док. продовжити1) to continue, to go on, to proceed; (після перерви) to resume; (вивчення та ін.) to pursue, to carry onпродовжуйт... смотреть
-ую, -уєш, недок., продовжити, -жу, -жиш, док., перех. і без додатка, також з інфін. 1) Вести далі почате, не зупиняючись, безперервно; діяти далі; по... смотреть
-ую, -уєш, недок. , продовжити, -жу, -жиш, док. , перех. і без додатка, також з інфін. 1》 Вести далі почате, не зупиняючись, безперервно; діяти далі;... смотреть
[prodowżuwaty]дієсл.1) kontynuować, prolongowaćпродовжувати термін / пролонгувати — ... terminпродовжувати паспорт / візу — ... wizę / paszport2) przed... смотреть
діяти далі , не припиняти; (кару) збільшувати; (довжину) подовжувати; (чию працю) ступати у чий слід; дк. -ОВЖИТИ, (віку) доточити, не вкоротити; п.ф. -ОВЖУВАТИСЯ, тривати, ДІЯТИСЯ далі.... смотреть
【未】1) 继渎, 接续2) 延长, 延展
несов. - продовжувати, сов. - продовжити продолжать, продолжить; продлевать, продлить
(далі вести розпочате) провадити, підхоплювати, підтримувати, розгортати.
-ую, -уєш przedłużać, przeciągać; kontynuować
Продо́вжувати, -жую, -жуєш
продо́вжувати дієслово недоконаного виду
Förlänga; fortsätta
Forlenge; fortsette
Forlænge; fortsætte
continue, (після перерви) resume
Працягваць
працягваць
працягваць
გაგრძელება
remain in effect
table a motion
follow on
continue prosecution
roll over (v.); extend (v.); reschedule (v.).
ПРОДОВЖУВАТИ ТЕРМІНИ КРЕДИТІВ ДЛЯ НЕСПРОМОЖНИХ ПЛАТНИКІВ-ПОЗИЧАЛЬНИКІВ - roll over claims on insolvent debtors (v.).