Смотреть больше слов в «Украинско-русском политехническом словаре»
ВАЖЛИ́ВИЙ (який має особливе значення, заслуговує особливої уваги), ВЕЛИ́КИЙ, ВЕЛИЧЕ́ЗНИЙ підсил., ВИЗНАЧНИ́Й, ПОВА́ЖНИЙ, ВАГО́МИЙ, ВАГОВИ́ТИЙ рідше, Н... смотреть
вели́кою (значно́ю, бі́льшою і т. ін.) мі́рою. Переважно, здебільшого тощо. О. В. Капніст з дитинства перебував в оточенні, яке великою мірою сприяло формуванню волелюбних поглядів (З журналу); Ефективність розвитку народногосподарського комплексу .. значною мірою зумовлюється раціональною системою розселення трудящих (Вісник АН України); Фундаментальним (дослідженням) найбільшою мірою притаманна наукова невизначеність, тобто відсутність однозначного зв’язку між затратами і результатами (Вісник НАН України). у вели́кій (значні́й, бі́льшій і т. ін.) мі́рі . Переважно, здебільшого тощо. Тут (у гірських умовах) загальний успіх у великій мірі залежав від ініціативи, винахідливості, бойового настрою кожного окремого бійця (О. Гончар); Заробляючи, аби тільки не вмерти з голоду, Франко за цей період в значній мірі одірваний був од української літератури (М. Коцюбинський); Не вийде з неї (людини) генія — це вже в більшій мірі її власна справа… (Є. Гуцало).... смотреть
-а, -е. 1) Досить великий (кількістю, розміром, величиною і т. ін.); чималий. || Який переважає звичайний рівень, ступінь, звичайну міру і т. ін. чого... смотреть
-а, -е.1》 Досить великий (кількістю, розміром, величиною і т. ін.); чималий.|| Який переважає звичайний рівень, ступінь, звичайну міру і т. ін. чого-... смотреть
прикм., має ступ. порівн.розм.1. досить великий (кiлькiстю, розмiром, величиною)2. важливий3. вiдомий, знаменитий, видатнийзначительный¤ у значнiй мiр... смотреть
1) (чималий) considerableбути обраним значною більшістю — to be elected by an overwhelming (a handsome) majorityзначною мірою — to a great (considerabl... смотреть
Iвеликий, визначний, відомий, впливовий, вражаючий, значливий, знатний, значущий, іменитий, переконливий, поважний, показний, промовистий, соліднийIIди... смотреть
значни́й[значний]м. (на) -ному/-н'ім, мн. -н'і
【形】1) 相当大的(指大小﹑ 尺寸﹑ 数目, 力量等)Значною мірою 在很大程度上2) 意义重大的, 重要的
[znacznyj]прикм.znaczny
чималий, величенький, неабиякий; (вплив) помітний; (- подію) важливий; Р. відомий, видатний; (рід) Б.З. родовитий, сов. знатний.
Betydelsefull, betydlig, signifikant, viktig, angelägen, avsevärd; substantiell, väsentlig
Betydelig, betydningsfuld, signifikant; essentiel, substantiel, væsentlig
Betydningsfull, signifikant, viktig; essensiell, substansiell, vesentlig
notable, considerable, great, important, massive, (про суму) round, serious, significant
znaczny значною мірою (в значній мірі) w znacznej mierze (stopniu)
значительный; видный (о положении, должности); внушительный
Бесстароннызначны
{значни́й} м. (на) -но́му/-ні́м, мн. -ні́.
Значни́й, -на́, -не́
მნიშვნელოვანი; არსებითი
бесстароннызначны
значни́й прикметник
бесстаронны значны
appreciable
significant influence.
extensive damage
balloon payment; balloon repayment.